Nemuri hime - Acid Black Cherry

La bella durmiente


Letra, música y arreglos por Yasunori Hayashi

Con la sonrisa que siempre me diste, fui capaz de volverme un poco más fuerte
Muéstrame tu sonrisa una vez más

Hey, tus largas pestañas, tu pelo que cae por tu espalda, son preciosos
Hey, las arrugas que aparecen cuando sonríes, y tus dientes, realmente son adorables
Hey, quiero tocar el corazón reflejado en lo profundo de tus tiernos ojos
Hey, todavía quiero saber ahora la razón de las lágrimas que lloraste ese día

Déjame oír tu voz tan solo un poco… muéstrame el mundo que estás viendo

Con la sonrisa que siempre me diste, fui capaz de volverme un poco más fuerte
Amé la alegría en tu cara cuando decía “te amo”
El tiempo que tengo ahora contigo es especial
Mas que el milagro de renacer algún día y encontrarnos de nuevo
Muéstrame tu sonrisa una vez más

Hey, ya que la esencia de la luz del Sol está saliendo, abriré la ventana un poco, ¿vale?
Hey, incluso a pesar de que no puedo hacer nada por ti, no soltaré la mano

¿Puedes oírme? Estoy justo aquí… ¿Puedes sentirme? Estoy justo aquí contigo

Con la sonrisa que siempre me diste, fui capaz de volverme un poco más fuerte
Ahora, quiero ser el único que haga florecer tu sonrisa
Con las palabras que más amamos de todas
Cuando digo “te amo”, no puedo llorar ¿cierto?
Dado que está bien para mi andarme con rodeos

Con la sonrisa que me diste, fui capaz de volverme un poco más fuerte
Cuantas veces me cogiste de la mano, diciendo, “ te amo, “te amo”, “te amo”
Muéstrame tu sonrisa una vez más

Hey, tus largas pestañas, tu pelo que cae por tu espalda, son preciosos
Hey, podría ver envuelta por el viento, una ligera sonrisa en tu cara

Déjame oír tu voz tan solo un poco… déjame oír tu voz tan solo un poco

En la historia del  Q.E.D. , esta cancion pertenece a Mrs. Anderson